-
1 schwimmfähige\ Plattform
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > schwimmfähige\ Plattform
-
2 schwimmende Plattform
Универсальный немецко-русский словарь > schwimmende Plattform
-
3 Dichtfloß
n мор. -
4 Dichtprahm
сущ.мор. плавучая платформа, рабочий плот (при достройке судна на плаву) -
5 Dichtfloss
сущ.судостр. плавучая платформа, рабочий плот (употребляемый при достройке на плаву) -
6 Dichtfloß
сущ.мор. плавучая платформа, рабочий плот (при достройке судна на плаву) -
7 Plattform für Unterwasserarbeiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Plattform für Unterwasserarbeiten
-
8 schwimmfähige Plattform
прил.нефт. плавучая платформаУниверсальный немецко-русский словарь > schwimmfähige Plattform
-
9 schwimmende
-
10 schwimmende\ Bohrplattform
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > schwimmende\ Bohrplattform
-
11 schwimmfähiger\ Halbtaucher
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > schwimmfähiger\ Halbtaucher
-
12 Plattform
f́платформа; площадка вагона- Plattform, dreikreiselstabilisierte гиростабилизированная платформа с тремя гироскопами
- Plattform, fliegende летающая платформа
- Plattform, frei schwimmende свободно плавающая (пусковая) платформа
- Plattform, getauchte подводная (пусковая) платформа
- Plattform, kreiselstabilisierte гиростабилизированная платформа
- Plattform, schwimmende плавучая (пусковая) платформа
-
13 Plattform
(f)платформа; площадка вагонаPlattform, dreikreiselstabilisierte — гиростабилизированная платформа с тремя гироскопами
Plattform, fliegende — летающая платформа
Plattform, frei schwimmende — свободно плавающая ( пусковая) платформа
Plattform, getauchte — подводная ( пусковая) платформа
Plattform im Meer — плавучая ( пусковая) платформа
Plattform, kreiselstabilisierte — гиростабилизированная платформа
Plattform, schwimmende — плавучая ( пусковая) платформа
-
14 Bohrinsel
сущ.1) мор. буровая платформа, буровая установка3) нефт. буровая (морская) платформа, морское (буровое) основание4) судостр. плавучая буровая установка -
15 Hubinsel
сущ.1) нефт. (морская) буровая платформа на домкратах, самоподъёмная (морская) буровая платформа2) судостр. самоподъёмная плавучая буровая установка -
16 Halbtaucher
сущ.1) нефт. полупогружная (буровая) платформа2) судостр. полупогружная плавучая буровая установка -
17 Plattform im Meer
сущ. -
18 schwimmende
прил. -
19 schwimmende Bohrplattform
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schwimmende Bohrplattform
-
20 schwimmfähiger Halbtaucher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schwimmfähiger Halbtaucher
См. также в других словарях:
самоподъемная плавучая платформа — 3.12 самоподъемная плавучая платформа: Плашкоут (или понтон), оснащенный опорными колоннами, с помощью которых платформа может опираться на грунт дна водоема, подниматься и закрепляться над уровнем воды. Источник: СТО ГК Трансстрой 004 2007:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плавучая установка для добычи — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом… … Википедия
плавучая нефтедобычная платформа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating production platform … Справочник технического переводчика
Платформа полупогружная — – плавучая буровая платформа, поддерживаемая подводными понтонами. От перемещений такие платформы удерживаются якорями массой 15 т и более. Стальные канаты связывают их с автоматическими лебедками, ограничивающими горизонтальные смещения… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
Плавучая единица хранения — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
Плавучая установка для хранения и отгрузки нефти — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
плавучая буровая установка — 15 плавучая буровая установка: Плавучая морская платформа, предназначенная для бурения поисково разведочных и эксплуатационных нефтегазовых скважин. Источник: ГОСТ Р 55311 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяная платформа — У этого термина существуют и другие значения, см. Платформа. Нефтяная платформа … Википедия
Нефтепромысловая платформа — Нефтяная платформа Нефтяная платформа в Северном море Загрузка нефти в … Википедия
Кольская (буровая платформа) — Координаты: 49°31′00″ с. ш. 148°14′00″ в. д. / 49.516667° с. ш. 148.233333° в. д. … Википедия